Пес по кличке Рыжий серьезно пострадал, защищая «родной» рынок, но и обрел заботливого хозяина. Рыжий поселился на рынке еще щенком, вырос и стал настоящим сторожевым псом - по ночам даже помогал охраннику отгонять воров.

Но однажды на территорию пса пришли «чужие» собаки с автостоянки. В драке Рыжий выстоял, но получил серьезную травму, поранил лапу. Владимир Ермолин, работник рынка, вызвал ветеринара, а тот назначил сложное лечение, предупредив, что без процедур собака может лишиться лапы. Пес быстро пошел на поправку и вновь вернулся на свой пост. Но на ночь Владимир забирает Рыжего домой, так безопаснее.